Foreign Leave for Government School Students – Circular 18/2026
-vikki-
Foreign Leave for Government School Students
Guidelines for granting foreign leave to students travelling abroad with their parents or guardians for personal requirements.
Overview of the Circular
The Ministry of Education has issued Circular No. 18/2026 introducing updated procedures for granting foreign leave to students studying in government schools.
The circular applies to students from Grade 1 to Grade 13 in national and provincial government schools who need to travel abroad with their parents or legal guardians for personal requirements.
The required approving authority depends on the total duration of the requested foreign leave.
Authority Required to Approve Foreign Leave
Approval may be granted by the principal of the national or provincial school.
The application must be forwarded with the recommendation of the school principal.
Approval must be obtained through the relevant education authorities.
National-school applications are handled by the Director of Education responsible for national schools. Provincial-school applications are handled by the Provincial Director of Education.
Application Procedure
Important Conditions
රජයේ පාසල් සිසුන් සඳහා විදේශ නිවාඩු ලබාදීම
රජයේ පාසල්වල 1 ශ්රේණියේ සිට 13 ශ්රේණිය දක්වා අධ්යාපනය ලබන සිසුන් පෞද්ගලික අවශ්යතා සඳහා දෙමාපියන් හෝ නීත්යානුකූල භාරකරුවන් සමඟ විදේශගත වන අවස්ථාවලදී විදේශ නිවාඩු ලබාදීමේ ක්රමවේදය මෙම 18/2026 චක්රලේඛයෙන් දක්වා ඇත.
දින 31ක් දක්වා නිවාඩු පාසල් විදුහල්පතිවරයා විසින් අනුමත කළ හැක. දින 31කට වැඩි කාලයක් සඳහා අදාළ කලාප, පළාත් හෝ ජාතික පාසල් අධ්යාපන බලධාරීන්ගේ අනුමැතිය ලබාගත යුතුය.
විදේශගත වීමට අවම වශයෙන් සති දෙකකට පෙර නියමිත අයදුම්පත විදුහල්පතිවරයා මාර්ගයෙන් ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර අනුමැතිය ලැබීමට පෙර විදේශගත නොවිය යුතුය.
අනුමත නිවාඩු කාලය අවසන් වූ පසු පාසල් දින හතක් ඇතුළත නැවත පාසලට වාර්තා නොකළහොත් සිසුවා පාසලෙන් ඉවත් වූ අයෙකු ලෙස සැලකිය හැක.
அரச பாடசாலை மாணவர்களுக்கான வெளிநாட்டு விடுமுறை
அரச பாடசாலைகளில் தரம் 1 முதல் தரம் 13 வரை கல்வி கற்கும் மாணவர்கள் தனிப்பட்ட தேவைகளுக்காக பெற்றோர் அல்லது சட்டபூர்வமான பாதுகாவலர்களுடன் வெளிநாடு செல்லும்போது வெளிநாட்டு விடுமுறை வழங்குவதற்கான நடைமுறைகள் சுற்றறிக்கை 18/2026 மூலம் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன.
31 நாட்கள் வரையான விடுமுறையை பாடசாலை அதிபர் அனுமதிக்கலாம். 31 நாட்களுக்கு மேற்பட்ட விடுமுறைகளுக்கு கால எல்லைக்கு ஏற்ப வலயக் கல்விப் பணிப்பாளர், மாகாணக் கல்விப் பணிப்பாளர் அல்லது தேசிய பாடசாலைகளுக்குப் பொறுப்பான கல்விப் பணிப்பாளரின் அனுமதி பெறப்பட வேண்டும்.
மாணவர் வெளிநாடு செல்லவுள்ள திகதிக்கு குறைந்தது இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்னர் அதிபர் ஊடாக உரிய விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். அனுமதி பெறுவதற்கு முன்னர் வெளிநாடு செல்லக்கூடாது.
அனுமதிக்கப்பட்ட விடுமுறை முடிவடைந்த பின்னர் ஏழு பாடசாலை நாட்களுக்குள் பாடசாலைக்கு மீண்டும் சமூகமளிக்காத மாணவர், எட்டாவது பாடசாலை நாளிலிருந்து பாடசாலையை விட்டு விலகியவராகக் கருதப்படலாம்.
Click Below for Circular and Application
Select your preferred language to read the official circular and download the application forms.
